Une fois n’est pas coutume, je vous propose cette fois de lire la traduction d’un autre bloggeur sur le très bon article « L’expérience des Koryu Bujutsu » de Hunter B. Armstrong. Cet essai fut publié en 1997 dans « Koryu Bujutsu, Classical Warrior Traditions of Japan », un livre avec lequel vous devriez être familier si vous lisez ce blog.
Hunter B. Armstrong fut un élève et collègue du célèbre pionnier Don Draeger. S’entrainant au Karaté dès les années 60, il pratique le shinkage ryu heiho, le shindo muso-ryu jojutsu et le owari kanryu sojutsu. Il est directeur de la Société Internationale d’Hoplologie et est aussi impliqué dans la reprise récente du programme MCMAP des Marines. Dans cet essai il nous livre à la fois une définition argumentée des koryu bujutsu et une comparaison avec leurs cousins modernes : les budo.
Laisser un commentaire