Shu-ha-ri, le concept d’apprentissage japonais vous parait simple, tout au moins son cadre intellectuel ? Sensei Threadgill discute de Shu-ha-ri et de tout ce qui s’y retrouve relié en Shindo Yoshin ryu pendant plus d’une heure d’interview abordant des concepts de haut niveau (possibilité d’utiliser la traduction automatique):
(suite…)Posts Tagged ‘shuhari’
Shu-ha-ri
Posted in Enseignement, Général, Interview, TSYR, Vidéo, tagged enseignement, Interview, shuhari, threadgill, tsyr on 17 mai 2022| 2 Comments »
Enseignement et Shu-Ha-Ri
Posted in Enseignement, Général, Traduction, TSYR, tagged enseignement, kata, koryu, shuhari, takamura, tsyr on 4 décembre 2011| 4 Comments »
Par Yukio Takamura, édité par Nanette Okura
«Shu-ha-ri» signifie littéralement adopter le kata, diverger du kata et écarter le kata. L’entraînement dans une école classique japonaise suit presque toujours ce processus éducatif. Cette approche unique de l’apprentissage a existé pendant des siècles au Japon et a contribué à la survie de nombreuses vieilles traditions japonaises. Cela inclut notamment des activités aussi diverses que les arts martiaux, l’arrangement floral, les marionnettes, le théâtre, la poésie, la peinture, la sculpture et le tissage. Aussi fructueux qu’ai été le Shu-ha-ri dans l’ère moderne, de nouvelles approches de l’enseignement et de l’apprentissage modifient cette méthode traditionnelle japonaise de transmission des connaissances. Que les arts traditionnels japonais et leur apprentissage soient passés avec succès à la prochaine génération de pratiquants dépend des sensei (enseignants) d’aujourd’hui et de leur sagacité pour affronter les forces et les pièges inhérents du Shu-ha-ri. Dans cet essai, je me concentrerai sur le Shu-ha-ri et son application particulière dans l’honorable discipline martiale du Takamura ha Shindo Yoshin ryu jujutsu.
(suite…)