Le Takamura ha Shindo Yoshin ryu s’agrandit en France et j’ai, aujourd’hui, l’honneur de compter Anthony Gilson comme nouvel instructeur et dépositaire d’une licence Kirigami Shoden.
(suite…)
Posted in Enseignement, Général, Tesshinkan, TSYR, tagged instructeur, osny, paris, shoden, tsyr on 16 juillet 2022| Leave a Comment »
Le Takamura ha Shindo Yoshin ryu s’agrandit en France et j’ai, aujourd’hui, l’honneur de compter Anthony Gilson comme nouvel instructeur et dépositaire d’une licence Kirigami Shoden.
(suite…)
Posted in Enseignement, Général, Traduction, tagged apprendre, élève, budo, instructeur, professeur on 27 décembre 2015| 2 Comments »
Qui est votre enseignant ?
Par Peter Boylan. Avec sa permission pour la traduction. Article original : http://budobum.blogspot.jp/2015/12/who-is-your-teacher.html.
Qui est votre enseignant ? Est-elle un ami ? Est-il un mentor ? Un guide compétent ? Un mercenaire dont le travail est de vous enseigner les techniques pour lesquelles vous avez payé ? Un entraîneur physique ? Un mystique ? Un coach sportif ? Un philosophe ? Un instructeur ?
Les enseignants de Budo existent sous beaucoup de formes, de tailles, de styles et de rôles. Le titre que nous utilisons pour eux n’est pas important; enseignant, sensei, Sifu, entraîneur, ou tout simplement Madame ou Monsieur. Le titre exact n’est pas le point important. La chose importante est ce qu’ils font et qui ils sont.